Chine, nous voilà !!!

14 août 2012

On bouge !

Alors, ça y est, on y est !

Après une période de vacances en Normandie de quelques semaines, avec un temps plus ou moins chaud, agrémenté de fromages, charcuterie, pains et bons petits plats (merci qui ? Merci Mimi !), agrémenté de cousins, cousines, de rigolades et d'engueulades, d'activités en tout genre (merci à Greg, Steph, Mam) et d'un jardin abritant balançoire et autres arbres... nous voilà arrivés à notre destination finale : Bristol, near the City !

D'où je vous envoie ce Bristol ! (ouais, facile, surtout électronique !), mais si vous saviez ce qu'on s'est brainstormé avec Laogong (mon mari) pour trouver un titre de blog ! Même mon beauf s'est prêté au jeu... certes, après quelques verres de SDC (secret de chais, pour les non-initiés !), c'était peut-être plus dur, mais il y en avait un (de mon beauf) que je vous ressortirais, en temps voulu... 

Du coup, dernières lignes de ce blog... qui n'a plus sa raison d'être puisque nous sommes rentrés en Europe... enfin... chez nos meilleurs ennemis, on dira ! Merci à toutes et tous d'avoir soutenu ce blog, par vos encouragements, vos coups de gueule et vos commentaires c'était top, mais je m'arrête là, par peur de parodier une cérémonie des césars...

Allez, je ne suis pas chienne, je vous donne rendez-vous sur mon prochain blog où vous pouvez d'ores et déjà vous inscrire (en bas à gauche, newsletter) pour recevoir dans votre boîte mail les derniers articles : http://sixnearthecity.canalblog.com

Bisoux et merci pour votre soutien passé et futur !

Geb

Posté par Ouadine à 00:03 - Commentaires [3] - Permalien [#]


16 juillet 2012

Le retour du Jeudi

Salut les buzzzzz !!!!!!

Alors que certains se font Guangzhou en été et un tour de chine en voiture, certains baptisent Juliette, nous autres, comme la majorité des expat' sommes rentrés en France.
Notre port d'attache, chez les parents, en Normandie.
C'est sûr que les bonnes nouvelles affluent : le bac avec mention, pour les uns, le brevet avec mention pour les autres, la soutenance de stage avec les félicitations du jury... Il ne manquerait plus dans le lot qu'une annonce de mariage, hein Floriane !! Bon, il y a aussi des mauvaises nouvelles, mais celles-ci, on les taira, pas glop !!!
C'est sur aussi qu'en 1 an, on a tous vieilli !!! Mais y'en a qui prennent une dizaine dans la vue, rien que d'un coup d'un seul ! Eh eh eh, un tantinet sadique non ???
Alors, notre retour s'accompagne d'un temps de merde, un tantinet capricieux, et force est de constater qu'une polaire est de rigueur, passer de 35° à 19°, c'est héroïque, c'est folie, c'est somme toute, quasiment la moitié, comme dirait ma chère Mimi !
Mais surtout, surtout, notre retour s'accompagne de repas gargantuesques, de plateaux de fromages à se faire damner et péter la panse !!! Les saint Félicien, Marcellin, et les Nectaire n'ont qu'à bien se tenir ! Et que dire de la viande rouge ??? Hein ?? On ne vantera jamais assez la gastronomie de notre hexagone (cocorico !!!)... En un mot, ÇA FAIT DU BIEN !!!!! Rhaaaa oui !
Bientôt, c'est sur que je mangerai du pudding, de la jelly et des petits pois verts fluo... Alors en attendant, je me goinffre !!!!!
Allez, je vous bizzzz et je suis contente d'avoir retrouvé les petits neveux et nièces, et le reste de la famille !!!
Ma la famille, c'est sacré !!!
Geb

Posté par Ouadine à 17:11 - Commentaires [5] - Permalien [#]

30 juin 2012

Spectacle de fin d'année... les p'tits loups à donf les manettes !

Pour le spectacle de fin d'année, nous, les parents, étions motivés...

On commence par une petite expo au profit de Couleurs de Chine, association qui parraine des enfants pour leur éducation (site officiel : www.couleursdechine.org), où les oeuvres de nos chères têtes blondes étaient encadrées et trop belles !

IMG_3507 les poissons carrés de la mer de Chine d'Hector... (ça change des poissons panés, un peu trop flashy... encore que parfois, il y a des trucs bizarres dans la mer de Chine, non ?)

IMG_3510 la nouvelle version des "nénuphars", de Charline, sauf que ceux-là sont Chinois !

Après un petit apéro bien sympa, merci l'EFIC d'avoir fourni le liquide et MERCI à Yann et Jurgen d'avoir tenu le bar (les piliers sont restés droits !)

mais le "pire" restait à venir... et j'avoue, j'avoue, même si Charline et Hector nous en avaient parlé un peu, nous n'étions vraiment pas préparés à ça... un spectacle de qualité... d'une rare qualité (il faut dire que les actrices et acteurs étaient aussi ... au top, n'est-ce pas les parents ?)

Voilà certains parents avant...

IMG_3501 photo_spectacle

voilà les enfants pendant...

Hector_et_Mariam Hector et Mariam

Charline_spectacle Charline et James (et à droite Louise et Shan)

merci à Estelle pour ces photos montage...

Bonjour les commentaires (Hector est comme son papa et Charline suit les traces de sa maman...) et ALORS ??? moi, je salue le boulot des instit', parce que chapeau pour faire danser toute cette petite troupe...

et... toute la troupe après était HEUREUSE !!!!

Je ne résiste pas à vous mettre Edgar (encore Merci Estelle !), parce qu'il n'y a pas de raison... ils n'ont pas dansé, mais ils ont partagé la mangue de l'amitié...

JulietteEdgar_2012 Les canailles : Juliette et Edgar (mais est-ce encore nécessaire de la présenter ???)

IMG_3496 et Clovis qui ne peut pas avoir de cavalière se rattrape sur les petits beurres... et ça passe bien !

Merci à toutes et tous, c'était top !

Là, on est au taquet, entre tri et valises à préparer, les enfants en vacances... bref, c'est un peu carnaval toute la journée... Gaetan ne va plus à Shenzhen la semaine (yepeee !) et pour courronner le tout, Charline a une dent en moins (on en est à 3) et Clovis en a 3... allez savoir si ce ne sont pas les vases communiquants !

PS : Le commentaire qui dit qu'on a du souci à se faire dans quelques années, je ne veux pas le lire ! c'est NON.

Posté par Ouadine à 17:05 - Commentaires [4] - Permalien [#]

29 juin 2012

C'est la teuf de départ... sniffffff

MERCI à toutes et tous pour vos sourires, vos encouragements, votre bonne humeur,

MERCI d’avoir été là pour les bons moments et les moments plus difficiles…

MERCI à celles qui ont agit en toute discrétion pour notre plus grande surprise     

MERCI pour vos cadeaux qu’on trouve magnifiques et qui nous feront penser à vous !! 

IMG_3520
IMG_3529
IMG_3519

 

IMG_3513
IMG_3517
IMG_3556
IMG_3585
IMG_3506
IMG_3609
IMG_3601
IMG_3586
IMG_3786
IMG_3626
IMG_3584

Enormes bisoux,

MERCI les nanas, vous êtes au top, ne changez rien !

DSC01286

Bizzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Géraldine, Gaëtan, Charline, Hector, Edgar et… Clovis, alias « Mozzarella »

      

 

IMG_3645

 

Posté par Ouadine à 15:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]

09 juin 2012

Même pas cap' !!!

Comment paraître bête, ridicule, intégrée ici ???

eh eh eh lectrices, lecteurs assidus ou temporaires, lisez ce post, et vous saurez !

Alors que Cécile (une fille en Chine) était dans l'avion pour les vacances, que les froggettes se reposaient de leur course contre le cancer du sein au UK (cf blog d'Estelle), qu'il fait CHAUD et humide dehors (ben oui, ça y est, nous reprenons nos bonnes habitudes d'apprécier la clim !), l'invitation était lancée...

"Dans notre tentative d'intégration, je vous propose une sortie pyjama dans Favor view : parées de nos plus beaux pyjamas chinois, de préférence, allons chercher nos marmots à l'école française !!!
Suite avec un apéro/goûter à la maison, chacun apportant un petit truc a grignoter ou/et a boire.
Je fournis les chaussons d'hôtel, parure indispensable à la panoplie !!!
Eh eh eh !!!
Énormes bisoux
Géraldine"

On se pointe en pyjama pantoufles à l'école et on va chercher les enfants et tout le monde revient pour l'apéro / goûter chez nous...

Même pas cap' ??? C'est mal me connaître... la preuve en photo !!!

IMG_0061  IMG_0065  photo_1 

Notre "noyau dur" : Estelle, Jirka et moi... bientôt rejoint par Céline et Dominique...DSCN1224 sous les yeux ébahis des enfants et le regard médusé amusé des parents...

Même le Directeur était mort de rire a pris la pose !!! Merci Mônsieur le Directeur  ;-)

IMG_0069 

IMG_0071 brochette de petits loulous !

Apéritif à la maison, entre nous, les enfants jouent tranquillou ou regardent un dessin animé, non sans s'être changé auparavant en... pyjama !!! (c'est original, non ?). Vous noterez au passage qu'il y a des "élégantes" du pyjama !!! ;-)

 IMG_3450  IMG_0073

 Allez, hop, après une bonne douche, tout le monde au lit : on met la viande dans le torchon !

 

 

Posté par Ouadine à 06:12 - Commentaires [3] - Permalien [#]


04 juin 2012

Du moon cake à l'apple pie...

Et des pattes de poulet au rosbeef (sauce à la menthe, de préférence !!!) et je ne vous parle pas des bombecs... THE pays du "nique-dent" par excellence !!!!
Comme certains le savent déjà depuis quelques jours/semaines, la famille Ménager déménage (encore) de la rivière des perles au channel. Quoi, quoi, quoi ? Le Channel, l'Angleterre quoi ? Ben oui, l'Angleterre !!!! Enfin, plus exactement le pays de Galle (et non pas de la galle !)

Pourquoi si tôt demanderont certains/nes ? Ne deviez-vous pas rester 4 ans ????

Ben si ! Autre question ? Bah allez, je vous livre quelques explications.... En fait, pour faire simple, sans dévoiler la stratégie de la boite de mon gars, c'est la crise partout et la Chine n'est pas épargnée, voilà ! C'était bref, hein ?

Donc ils rappatrient tous les expat, exit les "faces de craies" !!!!... pour ma part, je pense que c'est une bonne opportunité, car Gaetan a une promotion et qu'on se rapproche de la famille et des amis/es ;-) D'ailleurs, Miss Audeli, on se fait une troisième mi-temps à la maison quand tu auras été rapatriée toi aussi !!!

MAIS... car il y a toujours un "mais"

Nous avons le sentiment de ne pas avoir tout fait en Chine (et pour cause, une vie n'y suffirait pas), mais ne partons pas non plus écœuré, comme certains expat blasés... Une année supplémentaire aurait été super, pour pouvoir en "profiter" un peu plus... mais bon, une nouvelle aventure nous attend, et avec elle de nouveaux posts sur les us et coutumes de nos "meilleurs ennemis".

C'est sur que nous rapportons dans nos bagages un des plus beaux cadeaux de Chine aussi : Clovis !!!!

Un petit bilan alors ?

Ce que nous avons le plus détesté en Chine (je parle pour Gaetan et moi) : l'incivisme sur la route et les cafards

Ce que nous avons le plus aimé en Chine : leur gentillesse, le sentiment de sécurité (enfin, si vous avez suivi, sauf quand on traverse la route !!!)

Les "moins" : le problème de la langue et la communication difficile, le sens de leur politesse (ne rien prendre avec ses doigts pour manger, roter, manger la bouche ouverte à 2 cm de son bol, péter en public, cracher), prendre les enfants en photo et les toucher, être une bête de foire quand on se promène, la clim, les moustiques, les orages et les grosses chaleurs (d'un autre côté, c'est ce qu'on recherchait en venant de Dunkerque et c'est à l'opposé de ce qu'on va retrouver !), la censure et les écoutes, no comment !...

Les "plus" : c'est qu'ils ont presque toujours le sourire, quasiment en toute circonstance... leur curiosité est sympa aussi (c'est à double tranchant, car pas pour les enfants!), leur gentillesse (jamais je n'ai fait de trajet dans le métro sans qu'il y ait une personne qui me laisse la place car j'étais avec Clovis), souvent prêts à rendre service, car ils savent que leur monde est super différent du nôtre, pas râleurs, une ayi qui venait 4h / jour pour les tâches domestiques (le top !)...

Après, je n'ai pas bossé en direct avec des Chinois, donc je ne peux pas juger de leur compétences professionnelles et de leurs aptitudes (ponctualité, rigueur...), mais comme le dit si bien Miss Tom-Pom, il y a des gens biens et des gens c... partout ! bref, le bilan de cette année en Chine aura été globalement positif !

ET LE RESTE ?

L'école a été super pour nos petites têtes blondes Charline et Hector, j'ai particulièrement apprécié cette ambiance familiale et malgré tout studieuse, merci aux profs de l'EFC et à tout le personnel qui encadre...

MAIS SURTOUT il y a... les z'amis/es... et là, c'est le hic qui coince !

Oui, on s'est fait plein de nouveaux amis/es, oui j'ai de la peine à les quitter... et je ne suis pas sure qu'on retrouve cette ambiance campus là où on sera !

Depuis nos premiers pas avec Maud, Djo, Cécile et Ping Er (qui s'écrit Bing Er, oui, je sais, je peux l'écrire une fois correctement !), aux "cafés-rencontre" de Canton Accueil (super !) aux sorties shopping ou aux coups de gueule, coups de blues... au bureau de Franco avec Jirka, Dominique, Estelle, Franco, Madina, Céline, Yvan et puis aussi Véronique, Laurence, Marianne, Louisiane, Kale et Cyndie, Ma et la communauté Malienne, Caroline, Isabelle et ses belles créations (Kiwo), Cécile et ses supers créations aussi (une fille en Chine), Jessica et son show room regorgeant de bonnes affaires... les enfants allant chez les uns, chez les autres... bref, on se serait cru dans un espèce de village vacances où les enfants allaient et venaient en quelques minutes, c'était top !!!

Bien sur, je suis contente de partir car c'est un nouveau projet, mais je sais aussi que je laisse des gens formidables, des enfants supers mignons... et qui s'entendent bien avec les miens (Juliette, que sera Edgar sans toi ???), pour les bêtises comme pour les jeux... et puis, je fais le trajet inverse d'Estelle, alors, qui sait, peut-être qu'un jour, on se retrouvera dans le même pays (alors, pas les Emirats, pas l'Arabie Saoudite, pas....), et pourquoi pas en vacances ? L'Auvergne en combi ? Rhooooooo oui alors, trop de la balle !!!!! (mais il faut encore qu'on s'en rachète un... et je ne sais pas si ce sera un volant à droite ou à gauche... no comment !)

Allez, je n'irai pas me faire voir chez les Grecs, c'est un peu la crise là bas, mais soyez surs que je continuerai ce blog (probablement sous un autre nom), même si ce sera nettement moins exotique... encore que !

Mais d'ici notre déménagement, on aura encore 1 tonne de trucs à communiquer et divulguer !!!!

Alors, je vous bise sur ces bonnes nouvelles fraîches, bien que déjà dans les tubes depuis fin Avril !!!

A la revoyure ! Yes indeed !!

 

 

Posté par Ouadine à 11:43 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags :

03 juin 2012

Croquer la vie...

... à pleine dent, c'est ce que notre petit Clovis qui a 8 mois aujourd'hui fera, puisqu'il a 1 dent !!!

L'allaitement se poursuit néanmoins et on commence à diversifier un peu plus... les carottes ne plaisent toujours pas, et lui provoquent des réactions étonnantes... normalement, on dit que ça donne les fesses roses, bon...

clovis_perruque  et il tient assis tout seul !

025__2_ admirez quand même le dispositif pour les possibles chutes !

Je regrette un peu le coussin d'allaitement qui aide aussi bébé à se tenir assis,

mais je n'avais pas assez de place dans mes valises...

Allez, puisque c'est la fête des mamans (d'ailleurs, bonne fête à toutes les mamans !), je ne résiste pas à la tentation de vous mettre ma petite brochette... et pour une fois qu'ils sont à peu près bien tous les 4... on en PROFITE !

download

Posté par Ouadine à 15:13 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,

28 mai 2012

Shenzhen - w.end du 19-20 Mai

Nous voilà partis, en train, pour Shenzhen, haut lieu de villégiature de Gaetan pendant la semaine... pendant que "moman" s'occupe des rejetons ! Du coup, Gaetan fait l'aller-retour, Shenzhen / Canton... quand on aime ! (enfin, quand on n'a pas le choix, surtout !)

Samedi matin, les enfants étaient très contents de prendre le train... (plus propre et plus confortable que le train pour HKong, soit dit en passant), il faisait beau, direction LA PLAYA ! Nous avons réservé un petit appartement (avec 2 chambres) à l'hotel et le temps d'enfiler nos maillots et autre combinaison, nous voilà... sous la pluie... et au zoo.

Oui, vous avez bien lu : au zoo à la plage... mais en fait, d'animaux, il n'y avait que nous !

Les Chinois/es n'ont pas arrêté de nous photographier, de prendre les pelles des mains des enfants pour se prendre en photo avec eux, de les faire ch... pour qu'ils sourient, qu'ils fassent le "v" de la vistoire... BREF, finalement, heureusement qu'il ne faisait pas si beau, on aurait eu encore plus de succès (on va s'en plaindre, mais ça risque de nous manquer quand on rentrera !)

IMG_3409 une partie de notre fan club IMG_3406  IMG_3408

Au niveau du comportement, il y a de tout : ceux qui demandent, ceux qui font semblant de se prendre devant, ceux qui se cachent pour prendre et ceux qui ne se cachent pas, les intrusifs qui vont prendre les enfants dans leurs bras, contre leur volonté... bref, on a vraiment eu l'impression d'être des bêtes de cirque...

IMG_3407 voilà la mama avé le parapluie, très utile contre les paparazzi !

IMG_3401 IMG_3402  IMG_3404  IMG_3398 nos vedettes !

IMG_3389 sinon, belle plage, supers statues, très bon repère en cas de "je suis perdu, maman !"... bon, ça ne risquait pas d'arriver, puisque nous sommes restés groupir !

IMG_3390 petit message personnel à Franco et son geste, accompagnant un juron "va f..." surtout envers les voitures qui ne s'arrêtent pas aux passages piéton :-)

Je ne me prive pas de vous montrer une photo de ce qu'aurait pu être Bayun montain avec les nuages... pour ceux et celles qui suivent :-)

IMG_3394

Le retour à l'hôtel fut un soulagement, tellement nous en avions raz-le-bol des photos ! Dommage !

Dimanche, nous décidons de se faire Chine miniature, ou "Splendid China, China folk & culture villages". Il fait beau et chaud... très chaud... trop chaud, Edgar a les plombs qui fondent et monte à 40° de fièvre, je le porte tant bien que mal, Clovis n'est pas shufu non plus (pas "confortable")... on fait un tour TRES rapide du parc... trop à mon gout :-(

IMG_3411  IMG_3416

IMG_3412 IMG_3415

Un petit condensé bien sympa malgré tout...

105 108 109

On dit souvent "pas de bras, pas de chocolat"... et "pas de main ??? pas de quoi ??? pain ?"

On a vu aussi en miniature les soldats en terre de Xi-an (clin d'oeil à Estelle), les buddhas gigantesques, les temples suspendus... mais surtout la cité interdite, le temple du ciel, le palais d'été, la grande muraille... bref, de beaux souvenirs que j'ai encore de mes visites chez Steph et Julien, il y a de ça... une dizaine d'années... ouh, ça ne nous rajeunit pas ça !

IMG_3417 la puce et la grande muraille (miniature !)

112 finalement, peace and love, c'est mieux que des guerriers sans mains non ?

 

 

 

 

Posté par Ouadine à 17:29 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,

15 mai 2012

Croisière sur la rivière des perles…

Lectrices, lecteurs assidus ou non !!!

J'ai du retard, oui, je sais... mais c'est que le rythme reprend vite et que Gaetan est reparti à Shenzen la semaine... mais heureusement, pas le w.end, alors tant mieux !!!

Je vous parle d'il y a environ 2 à 3 semaines...

Il y a eu de l’orage toute la journée ce jour là… et pourtant, nous décidons de partir quand même pour un tour en bateau, une croisière sur la rivière des perles… Après avoir galéré pour réserver nos billets (ayi a bien dû appeler 4 fois à différents moments de la semaine !), nous prenons un taxi qui n’a aucune idée de l’endroit que je lui indique… donc on se balade un peu dans Canton, avec un timing serré… et un Gaetan qui nous attendait au bon endroit (lui était parti du bureau, chanceux !).

Enfin nous arrivons !

Nous voilà englouti dans le hall où il y a une horde de petites échoppes qui proposent des tours en bateau. Je montre mon « mot écrit en Chinois » dans la première boutique et on me dit que ce n’est pas là, mais après… je re-tente dans la 2eme et là, moins scrupuleux, ils me vendent des places, même si la réservation n’avait pas été faite là, je m’en suis rendue compte une fois que j’ai vu que la compagnie initiale m’avait appelé 3 fois !!!

IMG_3299    IMG_3314  ça, c'est un collector (ou un caractère parmi les caractères !)

Nous voilà embarqués spectacle sympa pendant 90 mn, thé et oranges coupées offerts, nous sommes sur le pont à regarder le paysage nocturne, c’est top ! et pas d'orage, ouf !

IMG_3310

IMG_3366 IMG_3341 IMG_3348 IMG_3343  voilà... la tour télé, un des emblèmes de Canton (avec la statue des 5 chèvres, oui, oui !!!)... on l'a à peu près dans toutes les couleurs, s'il y en a une qui vous intéresse particulièrement, manifestez-vous !

  IMG_3371 on est bien là, non ? IMG_3315

Même Gaetan a la nostalgie de la Bretagne et tente de se faire une coiffe de bigoudène…. La Bretagne Cantonnaise, c’est pourtant connu, non ?? Allez faites un effort quoi !

IMG_3332

 

 

Posté par Ouadine à 03:02 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,

02 mai 2012

Bayun montain, ou la montagne du nuage blanc...

 

Vous avez déjà tous vus, dans les resto asiat' de France et d'ailleurs, les fabuleux tableaux avec cascades qui bougent, comme si on y était...

ben voilà... nous, nous sommes allés à la montagne du nuage blanc, rien à voir avec la colline du grand poulet rouge de Dora (pardon, je m'égare) et nous aurions pu avoir ce genre de paysage... s'il avait fait beau et qu'il avait plu juste après... d'un autre coté, on ne va pas se plaindre, il a fait beau !

IMG_3236  IMG_3238

Montés en téléphérique (car nous sommes un peu... fainéants nombreux et les petites jambes fatiguent vite),  petite séance photo... en haut de la colline, qui culmine à quelques 380 m, quand même !

IMG_3242

nous sommes redescendus à pied, en visitant un petit temple très mignon...

IMG_3244 IMG_3263

Buddhas parmi buddhas !  IMG_3260  IMG_3258 mais moi, c'est pas pour mes oreilles :-)

... et même sur la pierre, ils disent qu'il faut se méfier des moustiques, à moins que cela n'ait une toute autre signification ? (oui, c'est obsessionnel, et alors ? chacun son toc !!!)

IMG_3266

allez, on termine la ballade !IMG_3270

et rien de tel qu'un bon bain pour se délasser les pieds, surtout pour ce coquin de Clovis !!!!

IMG_3275

Posté par Ouadine à 12:06 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags :